Arrêt du 17 septembre 2026 : l’article 14 protège la victime malgré le règlement de copropriété
La répartition conventionnelle des frais d’entretien ne suffit pas à déplacer la responsabilité légale. Par un arrêt du 17 septembre 2026, la Cour de cassation affirme que le syndicat des copropriétaires reste responsable des dommages provenant d’une partie commune, même lorsque celle-ci est réservée à l’usage exclusif d’un copropriétaire.
Une jouissance exclusive qui ne transforme pas la partie commune
Une partie commune à jouissance exclusive appartient à la copropriété, mais son utilisation est réservée à un copropriétaire déterminé. Le règlement de copropriété peut valablement imposer à ce dernier les dépenses nécessaires à son entretien et à ses réparations. Une telle stipulation organise donc la répartition interne des charges sans modifier la qualification juridique de l’espace concerné.
Dans l’affaire examinée, le locataire d’un local commercial avait subi des infiltrations d’eau. Celles-ci provenaient du complexe d’étanchéité défectueux d’une toiture-terrasse située au-dessus du local. Cette toiture constituait une partie commune dont un autre lot bénéficiait exclusivement. Le règlement mettait l’entretien et les réparations des parties communes à usage exclusif à la charge des propriétaires concernés.
L’article 14 fait obstacle à l’exonération du syndicat
La cour d’appel avait rejeté la demande d’indemnisation formée contre le syndicat en se fondant sur cette clause. La Cour de cassation censure ce raisonnement au visa de l’article 14 de la loi du 10 juillet 1965.
Ce texte institue une responsabilité de plein droit du syndicat pour les dommages causés aux copropriétaires ou aux tiers lorsqu’ils trouvent leur origine dans les parties communes, notamment en présence d’un vice de construction ou d’un défaut d’entretien. Cette responsabilité étant d’ordre public, aucune clause du règlement de copropriété ne peut priver la victime de son recours contre le syndicat.
L’indemnisation de la victime reste distincte du recours interne
La clause d’entretien conserve néanmoins son utilité dans les rapports entre les membres de la copropriété. Après avoir indemnisé la victime, le syndicat peut exercer une action récursoire contre le copropriétaire auquel l’entretien incombait, sous réserve que les conditions de sa responsabilité soient réunies. La charge conventionnelle des travaux et l’obligation légale d’indemnisation répondent ainsi à deux fonctions distinctes.
Historique
-
Comment restituer les biens d’une donation-partage cumulative après sa révocation ?
Publié le : 07/10/2026 07 octobre oct. 10 2026Brèves Juridiques / Droit de la famille et du patrimoineLa révocation d’une donation-partage cumulative impose d’identifier les biens soumis à restitution lorsque le lot attribué mêle actifs successoraux et biens donnés. La Cour de c...
-
Arrêt du 17 septembre 2026 : l’article 14 protège la victime malgré le règlement de copropriété
Publié le : 07/10/2026 07 octobre oct. 10 2026Brèves Juridiques / Droit de l’immobilier et de l’urbanismeLa répartition conventionnelle des frais d’entretien ne suffit pas à déplacer la responsabilité légale. Par un arrêt du 17 septembre 2026, la Cour de cassation affirme que le sy...
-
L’héritier renonçant à une succession déjà acceptée par acte notarié reste redevable de la TFPB
Publié le : 30/09/2026 30 septembre sept. 09 2026NOTAIRES / Succession / DonationLa signature d’un acte notarié assorti d’une attestation immobilière et publié vaut acceptation de la succession par les héritiers. Une renonciation ultérieure ne libère pas l’h...Source : www.efl.fr
-
Succession et assurance-vie : accepter l’une, renoncer à l’autre ?
Publié le : 29/09/2026 29 septembre sept. 09 2026Rédaction juridiqueAu décès d’un proche, plusieurs décisions doivent être prises. Parmi elles, l’héritier doit choisir d’accepter la succession ou d’y renoncer. S’il est également bénéficiaire d’u...
-
Testament olographe : les frères et sœurs évincés peuvent agir en nullité
Publié le : 25/09/2026 25 septembre sept. 09 2026NOTAIRES / Succession / DonationUn homme est décédé en 1990 en laissant son épouse, sa mère, son frère et sa sœur pour lui succéder. Il avait rédigé un testament olographe instituant son épouse légataire unive...Source : www.lemag-juridique.com
-
Travaux financés par un époux : quels droits au remboursement en cas de divorce ?
Publié le : 17/09/2026 17 septembre sept. 09 2026Rédaction juridiqueLors d’un divorce, il est fréquent qu’un désaccord apparaisse au sujet des sommes investies par l’un des époux pour réaliser des travaux dans un logement. Extension, rénovation...



